1
00:00:14,298 --> 00:00:19,298
Toto je malá kavárna, kde pracuji.

2
00:00:21,498 --> 00:00:28,498
Ve skutečnosti je v sousedství nedávno velká kavárna a zákazníci jsou daleko.

3
00:00:28,498 --> 00:00:31,498
Zdá se, že je to čestné a přísné.

4
00:00:32,498 --> 00:00:37,498
Mohu pracovat jen omezenou dobu kvůli škole a termínu,

5
00:00:38,498 --> 00:00:43,498
Pracuji pod širým nebem na žádost manažera.

6
00:00:51,034 --> 00:00:53,834
Omlouvám se, že jdu pozdě.

7
00:00:53,834 --> 00:00:56,934
to je v pořádku. Nikdo tu není.

8
00:00:56,934 --> 00:00:59,134
Připravím se.

9
00:00:59,134 --> 00:01:02,534
Pak vás požádám o úklid.

10
00:01:02,534 --> 00:01:04,534
Dobře.

11
00:01:08,902 --> 00:01:14,902
A je tu důvod, proč nechci skončit.

12
00:01:14,902 --> 00:01:22,742
Zamiloval jsem se do manažera.

13
00:01:22,742 --> 00:01:34,742
Jsem trochu nešikovný, ale tak jsem se do té své dřiny pustil, že už toho mám v hlavě plného manažera.

14
00:01:44,058 --> 00:01:50,198
Neříkej to. Vím, že je to těžké, ale

15
00:01:50,198 --> 00:01:54,134
co? Hana-chan krk?

16
00:01:54,134 --> 00:01:58,630
Neříkej takový nepořádek.

17
00:01:58,630 --> 00:02:04,270
Tento obchod vedu díky té dívce.

18
00:02:05,002 --> 00:02:09,862
Pak mi pomůžeš?

19
00:02:10,502 --> 00:02:13,422
To není dobré.

20
00:02:13,422 --> 00:02:19,022
Budu provozovat obchod, tak mějte prosím trpělivost.

21
00:02:22,650 --> 00:02:25,030
Ahoj.

22
00:02:31,066 --> 00:02:34,066
Děkuji za vaši tvrdou práci, manažere.

23
00:02:35,066 --> 00:02:37,066
Oh, Hana-chan.

24
00:02:39,066 --> 00:02:41,066
Obchod je přísný, že?

25
00:02:42,066 --> 00:02:44,074
já vím.

26
00:02:45,074 --> 00:02:49,402
Slyšel jsi právě teď ten telefonát?

27
00:02:50,402 --> 00:02:54,842
Pokud toho nechám, udělám maximum...

28
00:02:54,842 --> 00:02:56,842
to je v pořádku.

29
00:02:56,842 --> 00:03:00,842
Dělám to nejlepší díky tobě.

30
00:03:00,842 --> 00:03:05,066
Děkuju.

31
00:03:09,306 --> 00:03:12,306
Jsem velmi šťastný.

32
00:03:13,906 --> 00:03:17,042
Budu vás nadále podporovat.

33
00:03:18,642 --> 00:03:22,050
Děkuju.

34
00:03:27,450 --> 00:03:29,450
já...

35
00:03:31,850 --> 00:03:35,850
Líbíte se mi, manažere

36
00:03:51,962 --> 00:03:53,962
Uvidíme se příště!

37
00:04:09,050 --> 00:04:10,530
Vítejte.

38
00:04:10,530 --> 00:04:11,650
Vítejte.

39
00:04:14,930 --> 00:04:17,330
Oh, Hana-chan, máš na sobě uniformu.

40
00:04:17,330 --> 00:04:18,850
V té uniformě vypadáš skvěle.

41
00:04:18,850 --> 00:04:21,530
Opravdu? Děkuju.

42
00:04:22,490 --> 00:04:24,818
Vezmu vaši objednávku.

43
00:04:24,818 --> 00:04:25,858
Kávu, prosím.

44
00:04:25,858 --> 00:04:27,298
Ano.

45
00:04:27,298 --> 00:04:28,418
To je vše.

46
00:04:28,418 --> 00:04:29,338
Dobře.

47
00:04:29,338 --> 00:04:31,338
Tady je vaše objednávka.

48
00:04:32,378 --> 00:04:35,898
Šéfe, na co zíráš?

49
00:04:35,898 --> 00:04:38,138
Promiň.

50
00:04:38,178 --> 00:04:40,578
Prosím, chop se.

51
00:04:40,578 --> 00:04:41,578
zkusím to.

52
00:04:41,578 --> 00:04:43,578
Dám si pozor.

53
00:04:44,458 --> 00:04:50,058
Líbí se mi, jak pracuješ.

54
00:04:50,058 --> 00:04:52,058
Co?

55
00:04:53,058 --> 00:04:56,578
Chci tě takhle vidět.

56
00:04:56,578 --> 00:04:59,930
Hana-chan...

57
00:05:00,330 --> 00:05:03,330
Oh, your coffee is here.

58
00:05:03,850 --> 00:05:06,850
Jasně.

59
00:05:26,170 --> 00:05:28,170
Dobrý chlapec.

60
00:06:36,410 --> 00:06:38,410
Děkuji za čekání.

61
00:06:38,410 --> 00:06:40,410
Here is your coffee.

62
00:06:49,274 --> 00:06:51,274
Omlouvám se za hlasování.

63
00:06:52,274 --> 00:06:54,274
Prosím, nespěchejte.

64
00:07:10,202 --> 00:07:11,902
Je to tajemství.

65
00:07:11,902 --> 00:07:13,902
To se nedá říct.

66
00:07:21,306 --> 00:07:23,306
Měl jsi infarkt?

67
00:07:23,306 --> 00:07:26,306
Ne, není to tak.

68
00:07:54,650 --> 00:07:57,030
To neříkám.

69
00:09:31,034 --> 00:09:36,230
Děkuji moc za sledování 💛

70
00:10:53,946 --> 00:10:54,946
Hana-chan.

71
00:10:54,946 --> 00:10:55,946
Ano?

72
00:10:55,946 --> 00:10:56,946
Pay the bill.

73
00:10:56,946 --> 00:10:57,946
Dobře.

74
00:11:03,706 --> 00:11:05,706
omlouvám se.

75
00:11:05,706 --> 00:11:07,706
To jsem neměl říkat.

76
00:11:12,730 --> 00:11:14,730
That will be 800 yen.

77
00:11:38,202 --> 00:11:39,542
Hana-chan, to nemůžeš.

78
00:11:39,542 --> 00:11:41,342
Neměli byste to dělat, když jsou zákazníci.

79
00:11:41,342 --> 00:11:42,802
Manager, let's continue.

80
00:11:42,802 --> 00:11:44,042
Ne, nepokračovat.

81
00:11:44,042 --> 00:11:45,042
co je s tebou dnes?

82
00:11:45,042 --> 00:11:46,442
Počkejte chvíli.

83
00:11:46,442 --> 00:11:47,842
Hana-san, počkej chvíli.

84
00:11:47,842 --> 00:11:51,430
Hana-chan, tudy.

85
00:11:51,430 --> 00:11:54,130
Hej, Hana-chan, to nemůžeš udělat.

86
00:12:45,978 --> 00:12:47,978
Mám tady lízat?

87
00:15:15,898 --> 00:15:19,898
Už to nevydržím.

88
00:16:21,018 --> 00:16:23,018
Je to dobrý pocit.

89
00:18:11,402 --> 00:18:12,774
Střih!

90
00:21:06,426 --> 00:21:08,818
omlouvám se.

91
00:21:08,818 --> 00:21:10,818
já vím.

92
00:21:13,818 --> 00:21:15,818
Je příliš brzy.

93
00:21:15,818 --> 00:21:17,818
Nemůžu si pomoct.

94
00:21:47,226 --> 00:21:49,226
Vraťme se k lékaři.

95
00:22:14,874 --> 00:22:16,874
Překvapilo mě to.

96
00:22:16,874 --> 00:22:18,874
Ještě jsem neskončil.

97
00:22:25,562 --> 00:22:27,402
Samozřejmě že ne.

98
00:22:27,402 --> 00:22:31,282
Něco takového bych neřekl.

99
00:22:31,282 --> 00:22:33,002
Proč ne?

100
00:22:38,138 --> 00:22:41,638
Proč? Udělal jsi to pro mě.

101
00:22:41,838 --> 00:22:43,638
no...

102
00:22:44,038 --> 00:22:47,238
Máš test, ne?

103
00:22:47,438 --> 00:22:49,938
ještě mám čas.

104
00:22:50,538 --> 00:22:53,038
Ale nezvládnu to.

105
00:22:58,242 --> 00:23:01,522
Měl bych jít domů.

106
00:23:53,050 --> 00:23:56,050
Nemůžeš olizovat tělo starého muže, jako jsem já.

107
00:23:57,050 --> 00:23:58,050
Proč?

108
00:23:59,050 --> 00:24:00,050
Nevím.

109
00:24:24,474 --> 00:24:32,474
Hodně se potím, takže si myslím, že to stačí.

110
00:24:33,474 --> 00:24:35,474
nestačím.

111
00:24:35,474 --> 00:24:37,474
Nestačí?

112
00:24:37,474 --> 00:24:40,474
Není toho málo?

113
00:24:42,474 --> 00:24:44,474
chci víc.

114
00:24:51,194 --> 00:24:53,194
Oh, počkat...

115
00:24:55,194 --> 00:24:58,290
Jsi tak slabý.

116
00:24:58,290 --> 00:25:00,290
No, já jsem...

117
00:25:00,290 --> 00:25:02,290
Nejsem dost silný, abych to dokázal.

118
00:25:04,290 --> 00:25:06,290
Jsi opravdu tuhý.

119
00:25:12,258 --> 00:25:14,258
Chceš to udělat se mnou, že?

120
00:25:15,258 --> 00:25:17,258
No, to je...

121
00:25:18,258 --> 00:25:20,258
No já...

122
00:25:28,922 --> 00:25:30,922
to je...

123
00:25:51,642 --> 00:25:52,642
kapitáne.

124
00:25:53,642 --> 00:25:55,642
Tohle je jiné.

125
00:25:56,642 --> 00:25:58,642
Tohle je jiné.

126
00:25:59,642 --> 00:26:01,642
co je jiné?

127
00:27:02,234 --> 00:27:04,710
co to děláš?

128
00:27:18,042 --> 00:27:20,042
chceš?

129
00:27:20,042 --> 00:27:25,042
Ne, nechci, ale...

130
00:27:25,042 --> 00:27:30,042
Myslím, že tento druh vztahu není moc hezký.

131
00:27:30,042 --> 00:27:31,042
Proč?

132
00:27:31,042 --> 00:27:33,042
Proč?

133
00:27:33,042 --> 00:27:35,042
Nejsme tak staří.

134
00:27:35,042 --> 00:27:37,042
Jdu spát.

135
00:27:48,842 --> 00:27:52,002
Počkejte chvíli.

136
00:27:52,002 --> 00:27:54,002
Budu padat.

137
00:28:36,858 --> 00:28:38,858
Au! Au!

138
00:28:38,858 --> 00:28:40,858
Au! Au!

139
00:28:40,858 --> 00:28:44,402
Au! Au!

140
00:28:44,402 --> 00:28:47,082
Au! Au!

141
00:28:47,082 --> 00:28:49,082
Proč se sám cítíš dobře?

142
00:28:49,082 --> 00:28:51,082
no...

143
00:28:51,082 --> 00:28:53,082
Omlouvám se, že vás obtěžuji.

144
00:28:53,082 --> 00:28:55,082
Omlouvám se, že vás obtěžuji.

145
00:28:57,082 --> 00:28:59,082
Chci, aby ses taky cítila dobře.

146
00:28:59,082 --> 00:29:01,082
Chci, aby ses taky cítila dobře.

147
00:29:01,082 --> 00:29:03,082
co tím myslíš?

148
00:29:21,658 --> 00:29:26,594
Myslím, že to není dobré.

149
00:29:27,594 --> 00:29:29,594
Vložil jsi to před chvílí.

150
00:29:29,594 --> 00:29:31,594
je to tak.

151
00:30:07,834 --> 00:30:11,834
Je to úplně jiné než minule.

152
00:30:13,834 --> 00:30:15,834
cítíte se dobře?

153
00:30:16,834 --> 00:30:18,834
Ano, chci.

154
00:30:20,834 --> 00:30:23,130
Taky se cítím dobře.

155
00:31:25,018 --> 00:31:28,018
Šéfe, chcete vidět moje prsa?

156
00:31:29,018 --> 00:31:31,018
Ne, to je...

157
00:31:32,018 --> 00:31:34,018
Chceš vidět, že?

158
00:31:36,018 --> 00:31:39,402
já ti to ukážu.

159
00:31:57,082 --> 00:31:58,082
omlouvám se.

160
00:32:02,914 --> 00:32:04,626
jsi krásná.

161
00:32:04,626 --> 00:32:05,626
jsem?

162
00:33:11,002 --> 00:33:13,002
Měl bys jít taky, Ken-chan.

163
00:33:14,002 --> 00:33:16,002
Já taky?

164
00:34:30,970 --> 00:34:33,382
omlouvám se.

165
00:34:40,250 --> 00:34:42,250
Ken-chan, probuď se.

166
00:35:46,778 --> 00:35:48,778
dobrý pocit.

167
00:35:48,778 --> 00:35:50,778
Cítíte se dobře?

168
00:35:50,778 --> 00:35:52,778
Jo.

169
00:35:52,778 --> 00:35:54,778
dobrý pocit.

170
00:36:50,842 --> 00:36:52,842
Je to propojené.

171
00:38:48,986 --> 00:38:49,986
Páni.

172
00:38:59,578 --> 00:39:00,578
Více.

173
00:39:00,578 --> 00:39:01,578
Více?

174
00:39:01,578 --> 00:39:02,578
Více.

175
00:39:03,578 --> 00:39:04,578
Více?

176
00:39:40,250 --> 00:39:42,250
více

177
00:39:42,250 --> 00:39:44,250
více?

178
00:41:02,170 --> 00:41:04,582
Je taková zima!

179
00:42:38,106 --> 00:42:40,486
čau!

180
00:42:58,394 --> 00:43:00,394
Už jsem skoro tam.

181
00:43:00,394 --> 00:43:01,394
Nech mě jít.

182
00:43:01,394 --> 00:43:03,394
Ne, to není dobré.

183
00:43:03,394 --> 00:43:06,394
jsem v pohodě. Nech mě jít.

184
00:43:06,394 --> 00:43:09,394
Ne, prosím. Sundej tu nohu prosím.

185
00:43:12,394 --> 00:43:14,754
zemřu.

186
00:43:14,754 --> 00:43:16,754
jsem v pohodě. Nech mě jít.

187
00:44:39,450 --> 00:44:41,450
Převzít zodpovědnost.

188
00:44:50,794 --> 00:44:52,834
Můžeš to udělat znovu, ne?

189
00:44:52,834 --> 00:44:54,834
Ne, nemůžu to udělat znovu.

190
00:45:01,834 --> 00:45:03,834
Už to nezvládnu.

191
00:45:12,922 --> 00:45:15,922
Dám ti ještě šanci.

192
00:45:15,922 --> 00:45:17,922
Ne, ne. Počkejte chvíli.

193
00:45:36,666 --> 00:45:41,326
Od toho dne jsem ve vztahu s manažerem.

194
00:45:41,326 --> 00:45:46,326
Nemůžu přestat milovat manažera.

195
00:45:46,326 --> 00:45:53,086
Ale čas s ním trávím jen při brigádách.

196
00:45:53,086 --> 00:45:56,726
Chci mít více sexu.

197
00:45:56,726 --> 00:46:02,614
Ta káva a ten zákazník.

198
00:46:02,614 --> 00:46:04,614
Ano.

199
00:46:10,650 --> 00:46:12,650
Děkuji za jídlo.

200
00:47:23,642 --> 00:47:25,642
Přinesu vám trochu vody.

201
00:47:25,642 --> 00:47:26,642
Počkat, počkat, počkat.

202
00:47:26,642 --> 00:47:27,642
Oblékněte si spodní prádlo.

203
00:47:27,642 --> 00:47:28,714
Počkat, počkat, počkat.

204
00:47:28,714 --> 00:47:29,714
Spodní prádlo, spodní prádlo.

205
00:47:47,674 --> 00:47:50,022
Děkuju.

206
00:52:47,034 --> 00:52:49,034
Protože existuje zákazník

207
00:53:22,330 --> 00:53:24,330
Chci být jen zticha.

208
00:55:48,250 --> 00:55:51,250
Je čas přestat

209
00:55:51,250 --> 00:55:55,530
Mohu to udělat

210
00:55:55,530 --> 00:55:57,530
Zatím je to v pořádku

211
00:55:58,530 --> 00:56:03,266
Je horko

212
00:56:03,266 --> 00:56:05,266
to je v pořádku

213
00:56:18,586 --> 00:56:19,586
jsem tady!

214
00:56:19,586 --> 00:56:21,946
jsi v pořádku?

215
00:56:21,946 --> 00:56:22,946
jsi v pořádku?

216
00:56:22,946 --> 00:56:23,946
Jsem v pořádku.

217
00:57:28,762 --> 00:57:30,762
Je to dobrý pocit.

218
00:57:30,762 --> 00:57:32,762
Cítím se dobře.

219
00:57:35,506 --> 00:57:37,834
Cítím se dobře.

220
00:57:37,834 --> 00:57:39,834
To není dobré.

221
00:57:39,834 --> 00:57:42,834
Chystáte se zemřít.

222
00:58:01,274 --> 00:58:03,274
Nemůžu dýchat!

223
00:58:03,274 --> 00:58:06,178
Nemůžu dýchat!

224
00:59:02,394 --> 00:59:04,394
Je to 800 jenů.

225
00:59:08,658 --> 00:59:09,658
Je to tak akorát.

226
00:59:10,658 --> 00:59:11,658
Děkuju.

227
00:59:20,442 --> 00:59:22,442
Děkuji mnohokrát.

228
00:59:27,330 --> 00:59:29,330
Vedoucí, nikdo tu není.

229
00:59:30,330 --> 00:59:32,330
Nikdo tu není.

230
00:59:33,330 --> 00:59:35,330
Zavolejte prosím manažerovi.

231
00:59:36,330 --> 00:59:37,330
Někdo může přijít.

232
00:59:38,330 --> 00:59:39,330
to je v pořádku.

233
00:59:39,330 --> 00:59:40,498
Je to v pořádku?

234
00:59:40,498 --> 00:59:41,498
Ano.

235
00:59:46,498 --> 00:59:47,730
Nevím.

236
01:00:36,506 --> 01:00:38,822
Více! Více!

237
01:02:43,802 --> 01:02:45,802
omlouvám se.

238
01:02:45,802 --> 01:02:47,810
omlouvám se.

239
01:02:47,810 --> 01:02:49,810
omlouvám se.

240
01:02:49,810 --> 01:02:54,346
omlouvám se.

241
01:03:54,586 --> 01:03:55,586
Je to dobrý pocit.

242
01:04:01,450 --> 01:04:03,450
Ten-chan, udělej víc.

243
01:04:03,450 --> 01:04:04,450
Více.

244
01:04:04,450 --> 01:04:05,450
Udělejte více.

245
01:04:11,258 --> 01:04:12,842
Je to dobrý pocit.

246
01:05:22,778 --> 01:05:23,778
omlouvám se.

247
01:05:33,406 --> 01:05:34,406
co se děje?

248
01:05:34,906 --> 01:05:35,906
já vím.

249
01:05:35,906 --> 01:05:36,906
Pojď sem.

250
01:05:37,906 --> 01:05:38,906
co se děje?

251
01:05:38,906 --> 01:05:39,906
Pojď sem.

252
01:05:40,406 --> 01:05:41,406
Pojď sem.

253
01:05:46,298 --> 01:05:48,298
Zkuste to sami.

254
01:07:01,626 --> 01:07:03,626
Cítíte se dobře?

255
01:07:03,626 --> 01:07:05,626
líbí se mi to.

256
01:07:05,626 --> 01:07:08,626
Dej sem nohy.

257
01:07:08,626 --> 01:07:10,626
Tato strana také.

258
01:08:07,578 --> 01:08:09,958
Je to tak horké.

259
01:08:24,378 --> 01:08:25,378
fuj...

260
01:08:34,042 --> 01:08:36,042
jak se cítíš?

261
01:08:36,042 --> 01:08:38,042
Cítím se dobře.

262
01:08:38,042 --> 01:08:40,042
Cítím se dobře.

263
01:08:40,042 --> 01:08:42,042
jsem šťastná.

264
01:09:59,290 --> 01:10:01,810
Sestro, musíš něco udělat.

265
01:10:01,810 --> 01:10:03,810
Udělej něco.

266
01:10:03,810 --> 01:10:05,810
co mám dělat?

267
01:10:46,626 --> 01:10:48,626
Bože můj

268
01:12:14,266 --> 01:12:18,266
Miloval jsem chvíle, kdy si manažer odpočinul.

269
01:12:19,402 --> 01:12:25,402
Podíval jsem se skrz mezeru a znovu a znovu si hrál s Chimpo.

270
01:12:33,402 --> 01:12:34,402
šéfe...

271
01:12:41,338 --> 01:12:45,338
Nevím, kdy přijdou zákazníci.

272
01:12:45,338 --> 01:12:49,338
Myslím, že bys měl přestat.

273
01:12:49,338 --> 01:12:54,266
Brečel jsem, dokud nepřišli zákazníci.

274
01:14:22,106 --> 01:14:24,114
Ještě jeden.

275
01:14:24,114 --> 01:14:27,114
Myslím, že to stačí.

276
01:14:27,114 --> 01:14:29,114
Jsem plný.

277
01:15:34,586 --> 01:15:35,586
Manažer.

278
01:15:35,586 --> 01:15:36,586
Co?

279
01:15:36,586 --> 01:15:38,586
Ještě nemůžeš jít.

280
01:15:38,586 --> 01:15:40,586
Já vím, ale...

281
01:15:41,586 --> 01:15:45,586
Obávám se, že když tu zůstanu, budu znovu v nebezpečí.

282
01:15:47,586 --> 01:15:49,586
Máš hodně sevřený krk.

283
01:15:49,586 --> 01:15:53,586
já vím.

284
01:15:56,586 --> 01:15:57,586
Cítíte se pohodlně?

285
01:15:57,586 --> 01:15:59,586
Ano, cítím se velmi dobře.

286
01:16:04,586 --> 01:16:07,810
Děkuju.

287
01:16:14,362 --> 01:16:15,362
Ohoho

288
01:17:05,850 --> 01:17:06,850
počkej...

289
01:17:06,850 --> 01:17:07,850
toto...

290
01:17:07,850 --> 01:17:08,850
Toto je...

291
01:17:08,850 --> 01:17:10,850
To je bolestivé.

292
01:17:10,850 --> 01:17:12,850
To se nedá říct.

293
01:17:12,850 --> 01:17:13,850
já vím.

294
01:17:26,682 --> 01:17:27,682
jdu do...

295
01:17:27,682 --> 01:17:28,682
jdu do...

296
01:17:28,682 --> 01:17:29,682
co?

297
01:17:29,682 --> 01:17:30,682
jdu do...

298
01:17:30,682 --> 01:17:31,682
jdu do...

299
01:17:31,682 --> 01:17:32,682
Ne!

300
01:17:49,754 --> 01:17:50,754
to je dobrý.

301
01:18:09,658 --> 01:18:11,658
Ty jsi taky citlivý.

302
01:18:12,058 --> 01:18:13,258
no...

303
01:18:13,658 --> 01:18:19,258
Víš, co děláš, že?

304
01:18:19,458 --> 01:18:21,258
Když to uděláš, každý řekne:

305
01:18:21,358 --> 01:18:24,258
-"To nejsem jen já." Právo? -"Ano."

306
01:18:38,746 --> 01:18:39,746
Je to tak malé.

307
01:18:39,746 --> 01:18:41,746
Je to tak malé.

308
01:18:43,946 --> 01:18:44,946
co se děje?

309
01:18:45,146 --> 01:18:47,146
Je mi špatně.

310
01:18:53,322 --> 01:18:55,322
Musím udělat něco zábavného.

311
01:18:55,522 --> 01:18:56,522
Ne, nemůžeš.

312
01:18:56,722 --> 01:18:57,722
Ne.

313
01:19:00,914 --> 01:19:03,302
Už to vychází!

314
01:19:06,202 --> 01:19:08,202
Ne, nemůžeš.

315
01:19:08,202 --> 01:19:10,882
Jsi tak zlý.

316
01:19:11,882 --> 01:19:13,882
Podívejte se prosím tímto směrem.

317
01:19:47,674 --> 01:19:49,674
Au!

318
01:20:00,786 --> 01:20:02,786
To ještě nemůžeš.

319
01:20:04,954 --> 01:20:07,954
Nedělej to, jak jsem řekl.

320
01:20:07,954 --> 01:20:09,954
Skončil jsi?

321
01:20:24,898 --> 01:20:26,898
Počkejte chvíli.

322
01:20:34,898 --> 01:20:36,898
Jsem v průšvihu.

323
01:20:40,154 --> 01:20:42,154
Počkejte chvíli.

324
01:20:45,154 --> 01:20:49,306
Počkejte chvíli.

325
01:21:28,506 --> 01:21:31,506
Podívejte se na tohle.

326
01:21:35,414 --> 01:21:38,714
Neřekl jsem, že to chci vidět.

327
01:21:38,794 --> 01:21:42,794
Ale chtěl jsi to ukázat.

328
01:21:43,794 --> 01:21:47,754
Řekl jsem ti, abys přestal.

329
01:21:48,714 --> 01:21:53,254
Miluji tvůj obličej, když jdeš do obchodu.

330
01:21:53,754 --> 01:21:55,754
Ukaž mi víc.

331
01:22:20,826 --> 01:22:23,826
Vůbec ti nevidím do tváře.

332
01:22:23,826 --> 01:22:25,826
Oh, vidím.

333
01:22:34,778 --> 01:22:37,778
Ukaž mi víc svou tvář.

334
01:22:37,778 --> 01:22:41,778
Myslel jsem, že se na mě díváš.

335
01:22:41,778 --> 01:22:44,778
Chci tě víc vidět.

336
01:24:28,186 --> 01:24:29,186
Jo.

337
01:24:32,050 --> 01:24:35,050
Poslední dobou mi přibývá nových zákazníků.

338
01:24:35,050 --> 01:24:37,050
Prodeje jdou nahoru.

339
01:24:38,050 --> 01:24:39,538
Příště?

340
01:24:40,538 --> 01:24:42,538
Oh, pojďme někam.

341
01:24:42,538 --> 01:24:44,538
To je hezké.

342
01:24:45,538 --> 01:24:47,538
kam máme jít?

343
01:24:48,538 --> 01:24:50,186
Horký pramen?

344
01:24:51,186 --> 01:24:55,186
Oh, je hezké jít do horkého pramene, jít do světa loterie a dát si pauzu.

345
01:24:57,258 --> 01:24:58,258
co mám jíst?

346
01:25:02,258 --> 01:25:03,258
co tím myslíš?

347
01:25:05,258 --> 01:25:06,258
Počkejte chvíli.

348
01:25:06,258 --> 01:25:07,258
Počkejte chvíli.

349
01:25:12,330 --> 01:25:14,330
Nechystáš se rozejít se svou ženou, že ne?

350
01:25:15,330 --> 01:25:17,330
Oh, počkej chvíli.

351
01:25:17,330 --> 01:25:19,330
Počkejte chvíli.

352
01:25:21,330 --> 01:25:22,330
Tak jsem to nemyslel.

353
01:25:23,330 --> 01:25:25,330
moc tě miluji.

354
01:25:27,330 --> 01:25:28,330
Omlouvám se.

355
01:25:32,330 --> 01:25:36,330
Překvapilo mě, že mi do úst vnikl brouk.

356
01:25:43,530 --> 01:25:44,530
Počkejte chvíli.

357
01:25:45,530 --> 01:25:46,530
Ne, ne, ne.

358
01:25:47,530 --> 01:25:48,530
omlouvám se.

359
01:25:54,530 --> 01:25:58,530
Mluvil jsem s tebou, když jsem pil džus.

360
01:25:58,530 --> 01:25:59,530
co to je?

361
01:25:59,530 --> 01:26:00,530
Počkejte chvíli.

362
01:26:00,530 --> 01:26:01,530
omlouvám se.

363
01:26:01,530 --> 01:26:02,530
omlouvám se.

364
01:26:05,530 --> 01:26:06,530
to je v pořádku.

365
01:26:47,258 --> 01:26:49,258
Ahoj? Promiň.

366
01:26:51,558 --> 01:26:53,558
Pojďme do zdravotního střediska.

367
01:26:53,558 --> 01:26:55,558
Chci to mít v klidu.

368
01:26:55,558 --> 01:26:57,558
Nechci to dělat.

369
01:26:57,558 --> 01:26:59,558
Ne, myslím...

370
01:26:59,558 --> 01:27:03,230
Tvůj obličej je příliš velký.

371
01:27:03,230 --> 01:27:05,230
Potřebuji se uklidnit.

372
01:27:07,230 --> 01:27:09,230
poslouchám.

373
01:27:09,230 --> 01:27:11,230
Počkejte chvíli.

374
01:27:11,230 --> 01:27:13,230
Ahoj?

375
01:27:16,230 --> 01:27:18,230
co je s tebou?

376
01:27:18,530 --> 01:27:20,530
Ne, ne, ne.

377
01:27:24,490 --> 01:27:26,490
Ne, ne, ne.

378
01:27:26,490 --> 01:27:28,294
Tudy.

379
01:27:34,522 --> 01:27:36,522
Ale prodeje jsou...

380
01:27:36,522 --> 01:27:38,522
Počkejte chvíli.

381
01:27:38,522 --> 01:27:40,522
Co? Slyším zvuk.

382
01:27:40,522 --> 01:27:42,522
Ne, ne, ne.

383
01:27:42,522 --> 01:27:44,522
Je to zvuk, jak piju džus.

384
01:27:44,522 --> 01:27:46,522
Hej, hej, hej.

385
01:27:46,522 --> 01:27:48,522
Co?

386
01:27:48,522 --> 01:27:50,522
No jo, ale...

387
01:27:52,522 --> 01:27:54,946
Ne, ne, ne.

388
01:27:54,946 --> 01:27:56,946
tvrdě pracuji.

389
01:28:09,050 --> 01:28:11,050
Promiň, promiň, promiň.

390
01:28:30,778 --> 01:28:32,778
já vím.

391
01:28:34,778 --> 01:28:36,778
Říkal jsi, že jsi hlučný.

392
01:28:36,778 --> 01:28:38,778
Ne, nejsem.

393
01:28:38,778 --> 01:28:41,778
Procházím ošetřením zubů.

394
01:28:41,778 --> 01:28:44,778
Nemůžu dobře pít džus.

395
01:28:51,482 --> 01:28:53,482
omlouvám se.

396
01:28:53,482 --> 01:28:55,682
omlouvám se.

397
01:29:00,954 --> 01:29:01,954
Jo.

398
01:29:07,986 --> 01:29:09,986
Jo, já vím.

399
01:29:10,986 --> 01:29:13,986
kolik je dnes hodin?

400
01:29:14,986 --> 01:29:18,986
Nemyslím si, že je to tak pozdě.

401
01:29:20,986 --> 01:29:25,466
Kolik je hodin?

402
01:29:36,978 --> 01:29:39,562
Nevím.

403
01:29:43,562 --> 01:29:45,562
Jo.

404
01:29:46,562 --> 01:29:50,562
Nechci, aby to znělo, jako že mě něco bolí.

405
01:29:55,562 --> 01:29:59,562
Nemyslím si, že je to tak pozdě.

406
01:30:03,562 --> 01:30:05,562
Jo.

407
01:30:07,562 --> 01:30:09,562
Jo.

408
01:30:11,562 --> 01:30:13,562
Co si mám koupit?

409
01:30:54,394 --> 01:30:57,394
Zavolám ti později.

410
01:30:57,394 --> 01:30:59,394
Uvidíme se.

411
01:31:05,882 --> 01:31:10,882
Pane řediteli, co si o mně myslíte?

412
01:31:11,382 --> 01:31:16,114
co si o tobě myslím?

413
01:31:19,866 --> 01:31:22,866
Prosím, řekněte mi, co si myslíte.

414
01:31:23,866 --> 01:31:24,866
no...

415
01:31:25,866 --> 01:31:31,130
miluji tě.

416
01:31:32,130 --> 01:31:33,426
Opravdu?

417
01:31:34,426 --> 01:31:36,682
Ano.

418
01:31:37,682 --> 01:31:42,090
Pak mě obejmi.

419
01:31:44,130 --> 01:31:47,130
Ale už musím jít.

420
01:31:47,130 --> 01:31:49,130
je mi to jedno.

421
01:31:50,130 --> 01:31:51,130
ale...

422
01:32:14,138 --> 01:32:20,138
Jestli mě máš opravdu rád, dej mi prosím dobrý pocit.

423
01:32:20,138 --> 01:32:26,962
udělám maximum.

424
01:32:26,962 --> 01:32:29,962
Budu se cítit dobře.

425
01:33:06,298 --> 01:33:08,298
Udělám ti lepší náladu.

426
01:33:08,298 --> 01:33:10,298
Sundáme to.

427
01:33:56,410 --> 01:33:58,410
omlouvám se.

428
01:34:01,410 --> 01:34:04,578
Jsem tak zaneprázdněný, že nemohu zvednout telefon.

429
01:34:04,578 --> 01:34:08,578
Ale můj oblíbený jsi ty.

430
01:34:08,578 --> 01:34:10,578
Opravdu?

431
01:34:10,578 --> 01:34:12,578
Samozřejmě.

432
01:37:40,314 --> 01:37:43,314
Prosím, dejte mi víc.

433
01:37:43,314 --> 01:37:44,314
Více?

434
01:37:44,314 --> 01:37:45,314
Prosím, ať se cítím lépe.

435
01:37:45,314 --> 01:37:47,314
Mohu jíst více?

436
01:37:47,314 --> 01:37:48,314
Ano.

437
01:37:51,314 --> 01:37:53,930
Moje dítě.

438
01:37:56,130 --> 01:37:58,130
Dám ti dolů kalhoty.

439
01:38:28,026 --> 01:38:30,026
Můžu tě lízat?

440
01:39:38,458 --> 01:39:40,458
Ukaž mi svou druhou stranu.

441
01:41:54,106 --> 01:41:56,106
Jsem tak unavená.

442
01:41:56,106 --> 01:41:58,690
Jsem tak unavená.

443
01:42:01,690 --> 01:42:03,690
Potíš se.

444
01:42:10,690 --> 01:42:13,690
Chci se cítit lépe.

445
01:42:13,690 --> 01:42:15,690
Chcete se cítit lépe?

446
01:42:15,690 --> 01:42:17,690
Ano.

447
01:42:19,690 --> 01:42:21,690
Otočte se zády.

448
01:45:28,378 --> 01:45:32,378
Už jdu, jdu, jdu.

449
01:45:49,754 --> 01:45:51,754
Jdu spát.

450
01:46:59,322 --> 01:47:00,322
Více.

451
01:47:04,430 --> 01:47:06,974
Více.

452
01:52:05,338 --> 01:52:07,338
Udělám ti lepší náladu.

453
01:52:07,338 --> 01:52:09,338
Jsem unavený.

454
01:52:09,338 --> 01:52:11,338
Nepouštěj.

455
01:52:11,338 --> 01:52:13,338
Nepouštěj.

456
01:52:13,338 --> 01:52:17,074
jdu.

457
01:53:14,138 --> 01:53:16,138
Pusť mě.

458
01:54:33,146 --> 01:54:35,146
Je zima.

459
01:55:27,098 --> 01:55:29,098
co mám dělat?

460
01:55:52,858 --> 01:56:00,314
Chci udělat víc.

461
01:56:00,314 --> 01:56:02,314
Udělejme více.

462
01:57:35,258 --> 01:57:38,258
Šéfe, miluješ mě?

463
01:57:38,258 --> 01:57:40,258
miluji tě.

464
01:57:40,258 --> 01:57:42,258
Prosím, řekněte to.

465
01:57:42,258 --> 01:57:43,258
miluji tě.

466
01:57:43,258 --> 01:57:44,258
Prosím, řekněte to.

467
01:57:44,258 --> 01:57:46,258
miluji tě.

468
01:57:46,258 --> 01:57:48,258
Taky tě miluji.

469
01:57:53,258 --> 01:57:55,258
umírám. co mám dělat?

470
01:57:55,258 --> 01:57:57,258
Nech mě jít.

471
01:57:57,258 --> 01:57:59,258
Nech mě jít.

472
01:58:25,818 --> 01:58:28,818
Šéfe, dělejte víc.

473
01:58:28,818 --> 01:58:29,818
Více.

474
01:59:16,186 --> 01:59:19,186
Udělejme to trochu víc.

475
01:59:27,186 --> 01:59:29,186
miluji tě.